想象一個又大又重的飛輪——一個巨大的金屬輪盤安裝在輪軸上,直徑為30米,厚2米,重50噸的金屬圓盤。現在設想一下,你的任務是讓輪子在輪軸上旋轉,速度要盡可能地快,時間要盡可能地長。 你使勁地推飛輪前進一點點,這種運動在開始時不易被人察覺到。你繼續推,不間斷地推,2到3小時后你會發現你的輪子已經轉完一整圈。 你繼續推,飛輪開始轉快了。你不停地努力,飛輪又會轉完第二圈。你繼續沿著同一方向推。3圈……4圈……5圈……6圈……輪子加快速度……7圈……8圈……你接著推……9圈……10圈……輪子有了動量……11圈……12圈……每圈加快……20圈……30圈……50圈……100圈。 然后就到達一個點——那就是突破點!這種積累起來的動量對你來說是有利的,它用力向前推飛輪,一圈又一圈……嗖嗖,飛快地轉動!……就連飛輪自身的重量也在幫你推。雖然你花的力氣和第一圈一樣大,但是飛輪越轉越快。飛輪的每一圈轉動都建立在前面運動的基礎之上,當然也摻雜著你的努力。飛輪轉動的速度快了1000倍,接著10000倍,再接著100000倍。這個又大又重的圓盤以永不停息的動力向前飛轉著。 這時,設想一下,如果有個人走過來問你:“那個推動飛輪快速旋轉的東西到底是什么?” 你無法回答這個問題,因為它太荒謬了。是第1下推動力嗎?是第2下嗎?是第5下嗎?是第100下嗎? 都不是! 它是作用在同一方向上的作用力的總和。一些推動力可能作用會更大些,但是任何一個單獨的力量——無論它有多大——都是作用在飛輪上的合力中的一小部分。 英語學習難道不也是這樣嗎? 英語聽力就是一個不斷積累的過程,剛開始的緩慢進步是很正常的,當積累到一定程度,突破是水到渠成的事情! 為什么我們這么反復強調聽的重要性呢?這背后的另一層意義是:英語的聽、說、讀、寫這四種能力,就像四個大輪盤。聽力提升后,聽將會對口語、閱讀和寫作都能起到推動作用,這樣,每種能力都能更快更好的進步;如果聽力沒有本質性的提升,同時轉動四個輪子,東拼西湊、沒有系統、難以堅持,最后的情況很難達到我們的理想境界。 來,一邊期待,一邊轉動聽力這個巨型輪盤吧! |