稱三中全會將規劃未來10年藍圖 面臨的挑戰不亞于35年前 中國有信心

　　法制晚報訊(記者 黎史翔)十八屆三中全會今起在北京召開，35年的改革開放，中國取得了舉世矚目的成就，但仍面臨諸多挑戰。

　　美國《華爾街日報》評論指出，中國將進入改革的“全面新階段”，英國《金融時報》更是發表評論稱， 今年三中全會所要面對的問題與挑戰，并不亞于35年前，但過去西方分析評論人士“經常預言中國將陷入經濟和政治危機”，而“每次預言都失準”，這次“不大敢再次預言這輪改革會無果而終”。

　　猜想

　　繪制十年藍圖  將成新里程碑

　　美國《華爾街日報》多日持續關注十八屆三中全會的消息。該報斷言，中國可能將在本周末發生“永遠改變”。報道稱：周六，為期四天的中共十八屆三中全會將拉開帷幕。這次會議(外界普遍稱之為“三中全會”)可能會成為幾十年來中國最大的一個事件。

　　報道從歷史的角度來闡述中國將進入改革的“全面新階段”。報道評論指出，在1978年召開的三中全會上，當時新上任的領導人鄧小平推行改革開放政策。在1993年的三中全會上，鄧小平的繼任者江澤民實施了進一步的改革，提出建立社會主義市場經濟體制，進而推動中國加入到全球經濟中。

　　英國《金融時報》發表英國諾丁漢大學經濟學教授姚樹潔的評論文章稱，十八屆三中全會將是中國經濟、社會與政治全面發展的新里程碑。對中國人來說，三中全會是一個特殊名詞。從1978年十一屆三中全會開始，它象征著每一屆新政府在為下一個10年的發展繪制一個宏偉藍圖。

　　“今年的三中全會將發生什么？會在改革之路上再邁進一步(或者幾步)嗎？從初步跡象看，答案是肯定的。”《華爾街日報》如是說。

　　美聯社報道，面對中國舊的增長模式的巨大壓力，中國領導人承諾將“深化改革”，這一改變將創造歷史，催生新一輪的經濟轉型。

　　關注

　　面臨重重關卡  挑戰不亞于35年前

　　英國《金融時報》評論文章指出，今年三中全會所要面對的問題與挑戰，并不亞于35年前。評論指出，新一屆政府，必須做好的三件大事，包括調整增長速度、扭轉經濟結構、弱化社會矛盾。

　　路透社則評論指出，以往，三中全會一直是中國重大經濟改革的跳板，譬如1994年出臺的經濟改革措施就為中國加入世貿組織(WTO)鋪平了道路。

　　英國《每日電訊報》報道指出，在本屆會議上，中國國家領導人將會向全球展示中國經濟的“長期路線圖”。而在這一路線圖上，中國面臨重重“關卡”，有許多問題需要在今年的會議上展開討論。例如如何通過消費來發展可持續經濟模式等。而在社會改革上，中國面臨的挑戰依然不小，除了備受爭議的戶籍改革制度，還有農村流動人口的衛生醫療教育等保障問題。此外，土地、稅收、計劃生育等未來規劃也將提上日程。而環境問題、反腐問題也是政府議程的“重頭戲”。

　　美國有線電視新聞網則評論指出，本屆三中全會對政策決定的“潛在影響不可忽視”，幾乎三十年來的市場改革的方方面面都將會涉及，中國領導人將對其一一審視。

　　展望

　　中國有信心  深化改革不會“無果而終”

　　新加坡《聯合早報》的評論文章稱，雖然目前面臨各種困境，但今天的中國在思想觀念、國際環境，特別是經濟實力方面都遠遠強于以前。

　　《華爾街日報》評論指出，中國采取的增長模式在過去30年中使中國乃至世界發生了巨大變化。目前，中國正面臨諸多人口老齡化、經濟增速放緩等挑戰。但是中國領導層卻表示出對全面改革的“信心”。

　　報道指出，習近平在十八屆三中全會即將舉行之際，提出了深化改革、推動創新這個“極其有用”的指導意見。中國領導人深知，深化改革而不是維持現狀才能確保黨的領導穩定，并幫助解決政府當前面臨的所有棘手問題。

　　英國《金融時報》早前就中國改革刊登專欄評論稱，過去二十年中，西方分析評論人士“都經常預言中國將陷入經濟和政治危機”，而“每次預言都失準”。

　　評論稱，全會前夕，中國領導人再次滿懷信心地向外界表示中國經濟至少在未來10年中可以繼續保持7%的年增長速度，并勾勒出包括國企改革等大手筆改革計劃。

　　評論認為，到目前為止，中國領導人已“不斷證明懷疑論者是錯誤的”。現下中國領導人再次勾勒下一輪改革遠景，“即使是持懷疑態度的外國記者，也不大敢再次預言這輪改革會無果而終”。

　　本版文/記者 黎史翔

　　改革開放35年 GDP世界排名

　　1978年  15 (0.36) 

　　1990年  10 (1.9) 

　　1995年  7 (6.1) 

　　2000年  6  (9.9) 

　　2005年        5   (18) 

　　2006年  4 (21.6) 

　　2007年   3 (26.5) 

　　2009年  2  (34) 

　　(單位：萬億元)

　　(注：括號內為GDP總量，數據來自國家統計局)